eso1131a

Tento pozoruhodný snímek ukazuje krásnou a přitom zvláštní dvojici galaxií NGC 4438 a NGC 4435, přezdívané Oči.

Větší z dvojice, NGC 4438, bývala kdysi spirální galaxií, ale svůj tvar ztratila v posledních několika stech miliónech let v důsledku vzájemných kolizí s jinými galaxiemi.

Dvojice galaxií ‚Oči‘ se nachází asi 50 milionů světelných let od nás směrem do souhvězdí Panny (Virgo) a její jednotlivé složky odděluje vzdálenost asi 100 000 světelných let.

MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT:   SERIÁL: Vesmír podle Messiera (63.)

Svou přezdívku objekt získal díky vzájemné podobnosti centrálních oblastí obou galaxií – ve středně velkém dalekohledu vypadají jako dvojice bílých oválů připomínající pár očí zářících ve tmě.

Snímek byl pořízen přístrojem FORS2 na VLT (Very Large Telescope), což je soustava čtyř dalekohledů v severním Chile na hoře Cerro Paranal. Je provozována a financována Evropskou jižní observatoří jako součást astronomické observatoře Paranal.

Zdroj: ESO, foto: ESO